Wenn Sie das Burgund besuchen möchten, heißen wir Sie in La Malinette herzlich willkommen. Entdecken Sie die besten Weine der Welt entlang der Route des Grands Crus, die Stadt der Herzöge von Burgund (Dijon) mit ihren kulinarischen Spezialitäten, wunderbare Museen und prächtige historische Baudenkmäler — nur einen Steinwurf von unserem Gästehaus entfernt! Kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts.
Lust auf Erholung, auf biologische, regionale Mahlzeiten und ein paar Spaziergänge? Willkommen in Mâlain, einem charmanten, authentischen Dorf, in dem es sich gut leben lässt 🙂.
Das Frühstück ist inbegriffen. Zubereitet aus Bio-Produkten, oft aus der Region — ein hochwertiger Tisch für Ihr Wohlbefinden. Es reist sich immer angenehmer nach einem guten Frühstück als mit leerem Magen!
Hausgemachte Konfitüren, Kräutertees und Sirupe, Brot und Erzeugnisse benachbarter Höfe: Der Tisch wechselt mit den Jahreszeiten. Vegetarisch, vegan, glutenfrei oder eine andere Ernährungsweise? Sagen Sie es uns — wir stellen uns gerne darauf ein, vegetarische Abendessen sind auf Anfrage möglich.
Unser Dorf ist reich an Ressourcen und engagierten Erzeugern. Deshalb bemühen wir uns, Ihnen die schönsten Erlebnisse rund um La Malinette zu bieten.
🌿 Um alle Wohltaten der Region zu genießen, ist ein Besuch bei Baum'Plantes ein Muss. Etwa zehn Minuten entfernt finden Sie erstklassige Naturprodukte, Balsame, Kräutertees und Gewürzkräuter.
Das Haus ist ein Stück Geschichte. Erbaut im 17. Jahrhundert in Mâlain, wurde es seither fortlaufend erweitert und ausgebaut.
📜 Noch heute lebt die Tradition fort : Von Eigentümer zu Eigentümer werden Hinweise weitergegeben, Erinnerungsstücke hinterlassen und die Archive des Hauses überliefert.
Seine dicken Mauern und seine Lage garantieren Ihnen die Erholung, die Sie suchen.
Mit diesem Charme aus vergangenen Zeiten heißt La Malinette Sie auch heute im Burgund so herzlich willkommen.
🌲 Mâlain ist von Wäldern umgeben , und mehrere Waschhäuser fassen die Quellen der umliegenden Hügel. Nehmen Sie sich ein paar Stunden Zeit für die Wanderwege, die zu Fuß von La Malinette aus erreichbar sind. Wir stellen Ihnen die nötigen Karten für Ihre Rad- oder Fußtour zur Verfügung. Für die Mutigsten ist eine Wanderung zur historischen Stätte von Alésia über die Römerstraße von der Nachbarstadt Sombernon aus möglich.
Die umliegenden Seen bieten herrliche Badestellen 🏊♀️, etwa Grosbois-en-Montagne und Panthier. Kinder freuen sich über einen Tag im Parc de l'Auxois, einem Freizeitpark zwischen Aquapark und Naturzoo — ideal für Abwechslung und Abkühlung in der Sonne.
Und für Genießer empfehlen wir einen Spaziergang zum Bürgerhof „Champs Libres“, der lokale Produkte anbietet: Brot, das Cyril aus dem Weizen der umliegenden Felder backt, handwerklich gebrautes Bier oder Ziegenkäse aus dem Dorf!
Das Dorf Mâlain ist im Burgund dafür bekannt, zur Zeit der Kelten die größte Siedlung der Côte-d'Or gewesen zu sein. Noch heute können Sie die Ausgrabungen der antiken Stadt Mediolanum besichtigen (nach Vereinbarung), ebenso die mittelalterliche Burg , die derzeit wiederaufgebaut wird. Unser Gästehaus in Mâlain ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Urlaub.
Alle zwei Jahre findet das Hexenfest statt: Das ganze Dorf organisiert ein zweitägiges Festival mit bis zu 30.000 Besuchern! Hier ein Video-Vorgeschmack:
La Malinette liegt in Mâlain (Côte-d'Or) und verfügt über einen privaten, umzäunten Parkplatz unter ständiger Videoüberwachung.
Auf halbem Weg zu den sonnigen Küsten Südfrankreichs ist es ein idealer Zwischenstopp. Nur 15 Minuten von der Autobahn A6 entfernt genießen Sie die wohltuende Ruhe unseres hübschen Dorfes, ohne weit von Ihrer Route abzuweichen. Dijon erreichen Sie in etwa 20 Minuten.
Eine Hochzeit, ein Golfturnier oder ein Wochenende beim Autorennen? La Malinette ist für Sie da.
Dank unserer Nähe zum Domaine de Pont de Pany, zum Golf de la Chassagne und zur Rennstrecke Dijon-Prenois beherbergen wir Gäste zahlreicher Sport- und Familienveranstaltungen.
Unser videoüberwachter Innenhof ermöglicht das sichere Abstellen Ihrer Fahrzeuge.
🚴 Für Radtouristen: Wir liegen 15 Minuten (4 km) vom Radweg am Canal de
Bourgogneentfernt, bei Pont de Pany.
La Malinette ist ein erstklassiger Zwischenstopp auf langen Touren — eine letzte Etappe auf dem Land vor Dijon!
Fahrräder können geschützt in unserer Scheune abgestellt und ohne Aufpreis geladen werden.
🚆 Ohne Auto unterwegs? Der TER-Bahnhof von Mâlain an der Linie nach Dijon macht die Anreise mit dem Zug einfach: Paris–Dijon in 1 h 35 mit dem TGV, dann etwa zwanzig Minuten bis Mâlain. Mit dem Auto rechnen Sie etwa 2 h ab Lyon und 3 h ab Paris über die A6.
🕘 Flexible Anreise, auch spät — teilen Sie uns einfach Ihre Ankunftszeit mit.
Acht Jahre Bio-Gastfreundschaft und täglich gelebte Überzeugungen: Solarpaneele und Solarofen, Kompost, Recycling, Verpackungen vermeiden — und lokale Produkte zuerst.
Der Garten wird naturnah gepflegt, ein Refugium für Vögel (LPO). In den Zimmern: Bettwäsche aus 100 % Bio-Baumwolle oder Leinen, ganz ohne Polyester — ein seltener Komfort für gesunde Nächte.
Auf dem Weg nach Südfrankreich oder Spanien? La Malinette liegt 15 Minuten von der A6 — die ideale Zwischenübernachtung im Burgund. Abends Ruhe in einem authentischen Dorf, morgens ein kräftiges Bio-Frühstück, dann geht es erholt weiter.
Ihr Auto steht sicher in unserem umzäunten, videoüberwachten Innenhof. Dijon mit seinen Restaurants erreichen Sie in 20 Minuten.
Der Radweg am Canal de Bourgogne (Tour de Bourgogne à vélo) verläuft nur 4 km entfernt — Ihre Räder stehen trocken und sicher in unserer Scheune, Akkus laden kostenlos. Und die Route des Grands Crus mit den besten Weinen der Welt beginnt eine halbe Stunde entfernt.